在美國在美國擔任老師20年後,阿米莉亞·巴特勒(Amelia Butler)渴望和平與寧靜。
她說,在意大利購買便宜的房子給了她這一點。
這位57歲的年輕人現在在意大利大教堂深處的南部地區的拉特羅尼科(Latronico)村莊里度過了一半,其餘的則在她的家鄉費城。
使用7News應用程序了解新聞:立即下載
對於巴特勒(Butler)來說,這是一個夢想,他熱愛這個被山脈包圍的田園詩般村莊的偏僻,並說她終於能夠在那裡“放鬆,享受生活和人民”。
“我喜歡鄉村的美麗,”目前擔任生活和教育顧問的巴特勒告訴美國有線電視新聞網。
“我喜歡在村莊和鄉村小徑上走很多。這只是非常安靜。”
田園詩般的村莊
這位前高中英語和數學老師決定在工作越來越壓力並想要改變之後,追求自己搬到國外的夢想。
她說:“我正在體重,血壓上升,我想退休。”她補充說,她一直在考慮離開美國幾年。
巴特勒有一些目的地,並研究了包括哥斯達黎加,英國和洪都拉斯在內的各個國家的財產。但是有一個她喜歡來訪的地方,總是回到意大利。




當她得知討價還價 住房計劃 自2021年以來,當局一直在銷售和租用低成本物業,以恢復人口眾多的村莊,巴特勒(Butler)仔細觀察了。
她被安靜的地點所吸引,周圍是山脈以及負擔得起的房地產價格。
巴特勒說:“我想要一個可以進入大自然及其周圍的地方。” “我不想住在羅馬等大城市。”
巴特勒(Butler)檢查了在線平台,並被拉特羅尼科(Latronico)歷史悠久的地區的一張物業照片所吸引。
“我知道那是我的,”巴特勒說,描述了辛尼山谷的家中的“毫無開動的”景色,辛尼河貫穿其中。
“當我從窗戶上看到景色的照片時,我的眼睛裡流著眼淚。它是如此美麗,這讓我感到和平。”
後來,她購買了一居室房屋,該房屋也有一個低級的存儲區,而無需親自觀看該物業,甚至沒有參觀該村莊。
她說:“我不想要一件完全的腸道工作,我不得不重做一切。”
“我喜歡的是,這個屬性基本上是’交鑰匙’。”




儘管購買價格最初為14,000歐元(A25,071美元),但巴特勒還是能夠與業主達成協議購買該物業,該物業的陽台俯瞰著該地區的山谷和山脈,價格為12,500歐元($ A222,385)。
住房平台的創始人Latronico當地的Vincenzo Castellano和他的搭檔Mariangela Tortorella在現場指導她完成購買過程,該過程花了大約三個月至四個月。
巴特勒說:“他們處理了與財產所有人和公證人的所有溝通,負責收集和準備必要的文件進行簽名。”
“一切都變得非常簡單,我無需我去意大利。”
關閉社區
巴特勒說,儘管她偶爾會問自己,但這個過程“順利”,問:“我在做正確的事嗎?這瘋狂嗎?”
2023年5月,巴特勒(Butler)第一次前往拉特羅尼科(Latronico),將她的女兒和她一起生活在美國。
到達鎮上後,巴特勒立即被拉特羅尼科舊區的舊鵝卵石小巷和安靜的角落所吸引。
她說:“我喜歡我必須如何穿過小巷,安靜地走到我家。”
“這只是我在歐洲家中想要的一切。”
根據巴特勒的說法,“平靜”區域對她產生了康復作用,幾天后她感覺好多了。
她對拉特羅尼科的安靜感到特別震驚,並註意到周圍似乎沒有任何孩子。




“幾天我們沒看到孩子,我們想知道,’發生了什麼事?’我想我們走來走去的時候,他們在上學。
巴特勒說,該村莊的人口約為4,000,主要由年長或中年居民組成。
她說:“那是調整之一,因為無論我走到哪裡,我一直都在看到人們。”
“起初對我來說有點令人毛骨悚然,’哦,每個人在哪裡?’我問自己,即使您有所有必需品,鎮上也沒有很多商店。”
巴特勒到達拉特羅尼奧的到來並沒有引起注意。她開玩笑地回想起居民的“凝視”,並聽到一家商店老闆說:“哦,一個美國人剛離開”,另一個顧客走進來。
和平的位置
巴特勒(Butler)熱愛村莊的社區感覺,描述了“歡迎”居民如何在晚上一起在廣場上閒逛。
至於食物,她欣賞不同菜餚和食材的新鮮度和輕便,但不喜歡流行的Crusco Pepper,在Basilicata中以各種方式食用。
巴特勒說:“我必須對食物進行一些調整。”
“我自己做食物,我從來沒有吃過的辣椒(當地人)對某些人來說很好。”
現在,巴特勒(Butler)比以前更定期吃麵食,但說她可能永遠不會像許多當地人那樣每天兩次習慣。
她說:“我喜歡Latronico的意大利面的味道,而不是在美國加工商店的意大利面,以永遠留在架子上的情況。”
巴特勒過去在葡萄牙,日本和哥斯達黎加等國家進行了廣泛的旅行,他說她變得非常適應性,並且沒有重大的“文化衝擊”或居住在意大利深南方的挑戰。
對她來說,最大的調整之一是當地商店的開業時間較短,有時在一天中的業務上。
“在(費城),我們的市場開放到晚上10點或晚上11點,”巴特勒說,解釋說,她必須在拉特羅尼科(Latronico)進行提前計劃。
“這是主要的調整之一,知道我不能只是在深夜起床,從市場上撿起一瓶葡萄酒。”
巴特勒擁有數字游牧簽證,該簽證允許高技能,非歐盟遠程工人在意大利生活和工作。
Latronico的寧靜氛圍使她能夠在費城的定期分心的情況下集中精力,並且她目前正在寫一本關於她的經歷以及遠程工作的書。
她還沒有開始學習意大利語,但是巴特勒能夠通過不管併計劃在將來上課。


同時,她一直在忙於翻新自己的財產,主要完成了美學和功能性的任務,例如昇級電氣系統,重新粉刷牆壁並增加洗衣設施。
翻新工程包括對浴室和廚房進行改頭換面,到目前為止,她總共花費了18,000美元(A27,747美元)。巴特勒還在努力修復物業的樓下空間。
她很樂意現在在美國和意大利之間分配自己的時間,但希望將來能夠全力退休。
在意大利,巴特勒花費大量時間步行,遠足和與當地人互動,以及參觀該國不同地區以及其他歐洲目的地。
每年從費城前往拉特羅尼奧(Latronico)大約需要24小時,其中包括從羅馬出發五個小時的公共汽車,但巴特勒(Butler)認為這是她渴望的緩慢生活的另一部分。
她說:“讓我最感動的是生活在拉特羅尼科的簡單性。”
她說:“在我的職業生涯中,我已經做了很多事情,對能夠放鬆,享受生活和人並呼吸真是太好了。”
“我唯一要改變的是早點這樣做。”
#前老師在意大利鄉村Latronico購買便宜的房屋以實現更簡單的生活